1. Tämä sivusto käyttää keksejä (cookie). Jatkamalla sivuston käyttämistä hyväksyt keksien käyttämisen. Lue lisää.

sony PSP:lle subit, (tekstitykset)

Viestiketju PSP -osiossa. Ketjun avasi ertan 23.05.2008.

  1. ertan

    ertan Member

    Liittynyt:
    12.06.2013
    Viestejä:
    83
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    16
    Eli PLIIIS neuvokaa, oon lukenu kaikkialta, mut en tiiä mitä käyttää, Kertokaa Miten saan subit niihin videoihin, oon kokeillu PSP movie 9 muttei se ota subeja, psp movie creator sanoo että pitää ostaa se ja niin, eli kertokaa oon niin tyhmä :`(
     
  2.  
  3. Qimmo

    Qimmo Regular member

    Liittynyt:
    05.05.2007
    Viestejä:
    584
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    26
    Näin homma hoituu MediaCoderilla:
    ---------------------------------------------------------------------
    MediaCoder vaatii Mozilla Firefoxin toimiakseen, sen voi ladata täältä

    1.Lataa tämä versio MediaCoderista

    2. Lisää elokuva ja tekstityksen polku ja vaihda teksityksen fontiksi Times New Roman tai joku vielä pienempi koska se fontti mikä siinä on valmiina niin saattaa mennä 4 riville PSPllä joka on puolet koko PSPn näytöstä. (kuva)

    3. Paina Extension (kuva)

    4. Kun se kysyy tälläistä niin paina NO

    5. Kun Extension ruutu tulee näkyviin niin valitse PSP

    6. Valitse joku näistä riippuen firmwarestasi.
    MPEG-4 AVC (480x272) firmware ylempi kuin 3.0
    MPEG-4 AVC (368x208) firmware ylempi kuin 2.0
    MPEG-4 AVC (320x240) firmware ylempi kuin 2.0

    7. Sitten painat PLAY ja katsot onko kaikki asetuksesit oikein (fontti jne..)

    8. Aloita muunto painamalla START

    Lihavoitu numero tarkoittaa että se tapahtuu Extension >> PSP ruudussa (kuva)
    Kysykää ihmeessä jos joku jäi selittämättä/epäselväksi
     
  4. W4rm4n

    W4rm4n Regular member

    Liittynyt:
    27.06.2007
    Viestejä:
    148
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    26
    Täytyypä itsekin kokeilla tuota, näyttää helpolta. Kiitoksia!
     
  5. ertan

    ertan Member

    Liittynyt:
    12.06.2013
    Viestejä:
    83
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    16
    Mutta kuule Qimmo, oon kokeillu tota jo mutta se ei kysyny multa tota kutosta,
    ja sitten vielä yksi juttu, kun se on theny ton jutun onko se jo muunnettu mp4seen? vai ei?
    vastaa pliis
     
  6. Qimmo

    Qimmo Regular member

    Liittynyt:
    05.05.2007
    Viestejä:
    584
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    26
    Se ei kysy sitä kutosta vaan sun pitää ite valita se tästä valikosta se. Ja kun sä oot tehny ton kaiken niin sit se alkaa muuntaa ja sit kun se muunto on valmis niin sen voi siirtää PSPhen ja kattoo.
     
  7. ertan

    ertan Member

    Liittynyt:
    12.06.2013
    Viestejä:
    83
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    16
    Nyt toimii, kiitos, mutta kertoisiks vielä et mikä olis pienin fontti noista? koska toi mikä tos ohjeis on, niin se on aika iso...
     
  8. Qimmo

    Qimmo Regular member

    Liittynyt:
    05.05.2007
    Viestejä:
    584
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    26
    En tiä mulla on toi Times New Roman kelvannu, mutta jos haluut pienenmmän ettiä niin lataa vaikka täältä tai sitten Paintilla koitat kattoa että mikä ois pienempi fontti..
     
  9. taishan

    taishan Member

    Liittynyt:
    09.07.2003
    Viestejä:
    53
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    16
    kiitos Qimmo ihan mieletön ohjelma toi MediaCoder ei tarvii enää kikkailla muilla ohjelmilla...iisisti paras a ryhmä !!!
    Thanxxx
     
  10. DC_

    DC_ Guest

    mihin kansioon toi video teksteineen menee. ajattelin vaan että mistä sen voi kopioida psp:lle
     
  11. Qimmo

    Qimmo Regular member

    Liittynyt:
    05.05.2007
    Viestejä:
    584
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    26
    Sitä en tiedä, mutta saattaa olla työpöydällä mutta jos ei olekkaan siinä niin sit turvaudut vaan Windowsin ETSI toimintoon ja kirjotat hakusanaks sen elokuvan nimen tjsp..
     
  12. DC_

    DC_ Guest

    mulla se meni samaan kansioon missä oli alkuperäinen tiedosto
     
  13. DC_

    DC_ Guest

    pienentääkö toi kans tiedostojen kokoa
     
  14. DC_

    DC_ Guest

    pienentääkö toi kans tiedostojen kokoa
     
  15. inoj

    inoj Regular member

    Liittynyt:
    11.01.2007
    Viestejä:
    198
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    26
    mitenkäs tota saakoihan noi tekstit tonne alareunaan jotenkin? näyttäävät olevan ainakin tuossa esikatselu jutussa tuolla ylhäällä....

    EDIT: olinkin mennyt vahingossa säheltämään jotain, mutta sain sen korjattua. SUURET KIITOKSET tästä ohjeesta, tämä tuli todellakin tarpeeseen! nyt jännityksellä odotan toimiiko tekstit vielä pspllä ;)

    E2: no hienostihan tekstit näkyy, suosittelen kaikille :)
     
    Viimeksi muokattu: 25.07.2008
  16. Valder

    Valder Member

    Liittynyt:
    06.10.2008
    Viestejä:
    6
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    11
    Hyvin toimi kunnes alotin kääntämisen, windows sanoo että ohjelma aiheutti virheen ja on suljettava. Ratkaisuja tai muuta keinoa saada subit leffaan?
     
  17. ..Andy..

    ..Andy.. Regular member

    Liittynyt:
    30.04.2005
    Viestejä:
    119
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    26
    Itse käytän ohjelmaa nimeltään Allok. Paras ohjelma, jolla saa myös poltettu subit leffoihin, pienentää kokoa ja on erittäin nopea convertoimaan.
     
  18. kumikalle

    kumikalle Guest

    Mä poltan eka subit kiinteiks (Virtualdub + VobSub) ja sitten convertaan sen psp:lle (MediaCoder)
     
  19. psp1992

    psp1992 Member

    Liittynyt:
    31.07.2008
    Viestejä:
    32
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    16
    Mie saan tekstit ja leffan psp:lle mutta ääni tulee erittäin paljon myöhässä ja häiritsee näin katsomista. Kyllä lyhyitä ohjelmia voi katsoa ilamn tekstiä esim. Simpsonit tai Fresh prince of Bel-Air mutta elokuvissa ei jaksa seurata sitä puhetta niin tarkasti n.2 tunnin ajan. Niin onko mitään vinkkejä jolla saan äänen toimimaan kunnolla?
     
  20. psp1992

    psp1992 Member

    Liittynyt:
    31.07.2008
    Viestejä:
    32
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    16
    Mistä saat ohjelman koko version, netistä saa vain jonkun tutustumisversion joka muuntaa vain 5 minuuttia ja kuvan päällä on vesileima kun katsoo psp:llä. Muuten hyvä ohjelma koska tekstit on samalla fontilla kuin tietokoneelta katsoisi.
     
  21. ..Andy..

    ..Andy.. Regular member

    Liittynyt:
    30.04.2005
    Viestejä:
    119
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    26
    Ostin sen. On nimittäin paras ohjelma muuntamiseen videot pspllä mitä olen käyttänyt.
     

Jaa tämä sivu