Miten saan tekstitykset elokuvaan???

Viestiketju Yleistä keskustelua digitaalisesta videosta -osiossa. Ketjun avasi Allu_94 19.06.2008.

  1. Allu_94

    Allu_94 Guest

    Eli miten saan tekstit elokuvaan niin että ne näkyy oikeassa kohdassa? Käytän VLC media playeria.
     
    Allu_94, 19.06.2008
    #1
  2.  
  3. aarol

    aarol Regular member

    Liittynyt:
    15.12.2006
    Viestejä:
    324
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    26
    Etsi videosi versioon täsmäävät tekstit, tai ajasta itse vaikka Subtitle Workshopilla. VLC:ssä taitaa olla joku sisäinenki ajastus ominaisuus, en nyt muista kunnolla.
     
    aarol, 19.06.2008
    #2
  4. Allu_94

    Allu_94 Guest

    Kiitos, mutta mistä näen tekstityksen version ja elokuvan version?
     
    Allu_94, 20.06.2008
    #3
  5. aarol

    aarol Regular member

    Liittynyt:
    15.12.2006
    Viestejä:
    324
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    26
    Se on yleensä tiedostonimessä:
    Jos videotiedosto on esim. elokuva.dsad.720p-zyx.avi, niin sille tehdyt tekstitykset on yleensä samaa muotoa: elokuva.dsad.720p-zyx.srt tai elokuva.dsad.720p-zyx.sub.
     
    aarol, 20.06.2008
    #4
  6. Allu_94

    Allu_94 Guest

    Okei. Kiitos paljon. Kyselen myöhemmin lisää jos tarvin apua.
     
    Allu_94, 20.06.2008
    #5
  7. Allu_94

    Allu_94 Guest

    mitä tietoja siitä elokuvasta mun pitää tallentaa sillä ohjelmalla siihen tekstitykseen?
     
    Allu_94, 20.06.2008
    #6
  8. aarol

    aarol Regular member

    Liittynyt:
    15.12.2006
    Viestejä:
    324
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    26
    aarol, 20.06.2008
    #7

Jaa tämä sivu