onko mahdollista saada jollakin tapaa lisättyä tektitys vcd:x ripattuun leffaan eli onko siihen olemassa jotakin softaa/konstia (kun on ensin tehnyt vcd:n suomenkielisen rippaus ohjeen mukaan, mutta ei ole tmgenc:llä jakanut eikä polttanut sitä cd levyille elikäs se mpeg on vielä jakamattomana kiintolevyllä)
VCD ei tue mitään "järkevää" tekstitystä -- ainoa tapa lyödä leffaan tekstit on yhdistää ne kuvaan fyysisesti, jolloin ne ovat sitten siinä maailman tappiin. Ainoa tapa, jonka itse tiedän on hoitaa rippaus DVD2MPEG:llä, jota ei tueta enään ja johon tarvit Panasonic MPEG-1 pluginin Premierelle, joka on kaupallinen. Jos joku tietää vaihtoehtoisen tavan, saa ilmoitella
juuh onnistuin oikeenkin hyvin tossa textitys jutussa mutta kävi sitten sellanen homma että kun pakkasin sen tmpgenc:llä niin siitä tuli (1½ tunnin leffasta tuli melkeen 4gb:n kokonen9 että ei se oikeen pelitä tuoltaakaan tuo homma että mistähän mahto johtua softina käytin moista rypästä Tools you need: SmartRipper / FlaskMPEG 0.6 and the FlaskMPEG 0.6 preview 1.1 / AVISYNTH / THUNDER MISM and any MPEG Encoder. muutoin pelitti niikuin pitikin tiedosto koko vaanen hirvitti onkoi jollakin lääkettä moiseen
