Kansalaisboksin *.ts VLC:n ymmärtämään muotoon

Kuten tiedämme, Kansalaisboksin *.ts-tiedostoista saa ProjectX:llä muokattua esim. *.ts-tiedosoja, mutta tekstit eivät pysy mukana.

Mikä siis avuksi, että noita voisi tietokoneella katsella?

 

Tossa on yksi keskustelu, jossa on toimivat project x:n asetuksetja ohjeita tallenteen jälkikäsittelyyn ennen katsomista vlc llä:

http://keskustelu.afterdawn.com/t.cfm/f-43/ylen_tekstitykset_tallentuvat_suhruisina-934782/

 

Kansalaisboxista PC:lle siirretyissä tiedostoissa näyttää tosiaan ProjectX:än käsittelyyn otettuina siltä, että tekstejä ei muka olisi, mutta kyllä ne ovat. Tarkoitat aivan ilmeisesti YLEn DVB-tekstejä ja saat ne VLC:ssä näkyviin kolmiosaisen muxaustyön lopputiedoston toistossa. Ensiksi demuxaat sen ProjectX:llä, sitten muxaat MuxManilla ja viimeiseksi käynnistät jälleen ProjectX:n ja poimit käsiteltäväksi Muxmanilla saadut VOB-tiedostot. Valitset käsittelymuodoksi PIDFilter joka tekee alkuperäisessä versiossa niistä suoraan PES-tiedoston ja uudemmassa versiossa jonkin VDR-tiedoston, joka pitää nimetä uudelleen ja .vdr pitää muuttaa .pes. Herjaa tietenkin ettei saata olla katseltavissa, mutta on kuitenkin. VLC:ssä kutsut VIDEO-palkin alta tekstiraidan näkyviin. Fontti kyllä vaihtelee pitkin matkaa, mutta haitannooko tuo?
Yst.terv. OlliJulle

P.S. Nörtit nousee tästä ohjeesta takajaloilleen, mutta kokeile ihmeessä!

 

Itselläni on kansalaisboxi, joten jos haluat katsoa miten yle on muuttanut tekstejään, Niin lataa suoraan:
http://www.download.fi/audio_video/mediasoittimet/media_player_classic_home_cinema_32-bit.cfm

Tuolla voit katsoa suoraan ts tiedostoa ilman kikkailua.

Sitten se paras juttu. project-x> presettings> subtitles> null kohtiin 451 452 453 771
-demux =tulos tekstit ja purettu ääni/video
Uudelleen project-x >tallennus.ts >prepare >vdr

tulos vdr tiedosto joka avataan mediaplayer classicilla sitten CTRL L ja avataan joku noista srt tiedostoista riippuen miltä ylen kanavalta ohjelma on tullut
451 yle1, 452 yle tv2, 453 teema 771 yle fem

Tekstien väriä voi sitten vapaasti muutella MPC >view Optins>subtitles>deffault style fontiksi vaikka tahoma vieressä liukusäätimet,Joilla saa tekstien värit kohdilleen- Mikä parasta ei tarvitse arvailla millä värillä tekstitys tulee.



Yhden säätämisen jälkeen kaikki samalla tavalla muokatut tallenteet tulevat samoilla tekstien väreillä.

 

Kyllä itselläni VLC toistaa ts tallenteita suoraan tekstien kanssa. ProjectX tarpeen jos paljon virheitä tai haluaa muuttaa toiseen formaattiin. esim matroskaan tekstien kanssa. Yle on muuttanut fontteja ja toimiva ProjectX pitää kääntää itse ja korjata color.tbl. vob subit saa irti ja ne löytyy 001.sup.idx tiedostosta. matroskaan ne saa esim.
mkvmerge --language 0:fin 001.sup.idx leffa.mkv -o leffa_finsub.mkv
tässä leffa on jo koodattu x264 joka saa tallenteet noin puoleen samalla laadulla.

 

Sinun boksisi tallenteita vlc voi toistaakin suoraan, mutta tässä ketjussa on kansalaisboxi kombotallenninta koskeva keskustelu.
Osalle kanavista(yllättäen ei yle ) riittää project-x=prepare=ts

 

Verovanki yritti vihjaista viestiketjun kolmanteen (3) viestiin, muttei rohjennut selkeästi todeta, että viestini ohjasi toimimaan YLEn DVB-tekstien saamiseksi esiin, niin että voisit kutsua ne VLC:ssä esiin. Lähetä vaikka yksityisviesti minulle, niin yritän opastaa sitten Sinua niin, että nörttien oikotiet eivät häiritse todella idioottivarmaa muokkausta!
Yst.terv. OlliJulle

 

Verovanki siis minä en viitannut kolmanteen viestiin. Yllättävää kyllä, monet muutkin digiboksit tallentavat tallenteen .ts muotoon. Ylen lähetysmuoto on ts......

Jos sinulla on "idioottivarma" konsti, voit varmasti kertoa sen täällä.

Ihan vinkkinä. Katsoin tuossa kaverini köning dvb-t 30 jotain tallennetta, vlc:llä tekstit näkyivät tallenteesta suoraan ilman mitään hyppimisiä, joten kovin isosta ongelmasta ei ole kyse.

 

Testasin pari pätkää VLC:llä ja ihan hyvin näkyi tekstit. Parissa vanhemmassa VDR tallenteesta ei, mutta ts näkyi hyvin. On näkynyt jo kauan. Boxin tallenteet ehkä hieman poikkevat ts formaatista? Kovin isosta asiasta tuskin on kyse. Myös paljon käyttämäni XBMC näyttää hyvin ts tallenteet. VLC 2 ei ehkä toimi kaikissa koneissa. Enkä itsekään ole testaillut miten HD-materiaali sillä toistuu. Toimiiko näytönohjaimen rautapurku kunnolla. Olen muistavinani, että VLC:llä on 2 versiossa vielä ongelmia.

 

Hei verovanki ja sakarias!
Kokeilittehan nyt ihan varmasti YLE:ltä nauhoitettuja ja siis DVB-teksteillä varustettuja nauhoitteita!? Minulla on toki VLC:n vanhempi versio, enkä ole päivittänyt tuoreempaan, ja se juutas ei suostu edes avaamaan Kansalaisboksilta siirrettyä .ts-tiedostoa ennenkuin olen käsitellyt ProjectX:llä ja Muxmanilla.
Yst.terveisin OlliJulle

 

vlc-2.0.1 ja katsoin pari ts tallennetta. Ennen ja jälkeen YLE:n fonttimuutoksen. Näkyy aivan hyvin. Ei erota TV-kuvasta. Kun lykkään kuvan HDMI-piuhaa pitkin TV:lle en usko, että kukaan pystyy erottamaan kuvaa TV lähetyksestä.