1. Tämä sivusto käyttää keksejä (cookie). Jatkamalla sivuston käyttämistä hyväksyt keksien käyttämisen. Lue lisää.

Hauppauge WinTV Nova-T 500 ja Ylen tekstitykset

Viestiketju Keskustelua PC:n digikorteista -osiossa. Ketjun avasi Andep 16.04.2007.

  1. Andep

    Andep Member

    Liittynyt:
    16.04.2007
    Viestejä:
    7
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    11
    Terve.

    Eli ongelmaa uuden tv-kortin kanssa tietokoneella. Käytössä on Hauppaugen sivustolta ladatut ajurit ja ohjelmistot, mutta YLE:n tekstitykset eivät toimi. Onko minulla siis väärä ohjelmistopäivitys käytössä vai onko niin, ettei tekstityksiä saa ollenkaan kortin omalla ohjelmalla väkyviin? Pitäisi sen onnistua, mutta missä siis vika?


    Samanlaisen aiheen tein myös DigiTV - kaikki muut aiheet -alueelle, mutta vasta sen jälkeen huomasin tarkan sijainnin kysymykselle. Vastaus tulee täältä mahdollisesti nopeammin.
     
    Viimeksi muokattu: 16.04.2007
  2.  
  3. IlmoPJ

    IlmoPJ Moderator Ylläpitäjä

    Liittynyt:
    17.03.2006
    Viestejä:
    6,769
    Kiitokset:
    768
    Pisteet:
    193
    Siinä viewerin vasemmalla puolella on boksi, jossa nappeja, painaa cc-nappia, niin tekstitys näkyy.
     
  4. Andep

    Andep Member

    Liittynyt:
    16.04.2007
    Viestejä:
    7
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    11
    Kokeiltu on, mutta en vain ole saanut toimimaan.

    Pitänee huomenna tutkia hieman enemmän aiheesta, mikäli tänään en toimimaan saa.
     
  5. IlmoPJ

    IlmoPJ Moderator Ylläpitäjä

    Liittynyt:
    17.03.2006
    Viestejä:
    6,769
    Kiitokset:
    768
    Pisteet:
    193
  6. Andep

    Andep Member

    Liittynyt:
    16.04.2007
    Viestejä:
    7
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    11
    Kyllä on uusin päivitys, koska latasin ohjelmisto- ja ajuripaketin itse valmistajan sivustolta. Mutta en siltikään saanut tekstityksiä toimimaan.

    Ohjelmatiedotkin YLE:llä tulevat ruotsinkielisinä, ainakin tällä hetkellä.
     
  7. Puntsi

    Puntsi Active member

    Liittynyt:
    25.09.2002
    Viestejä:
    1,045
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    66
    Nuo Hauppaugen mukana tulevat softat on ihan p***ja joten suosittelen että panostat 15e ja hankit DVBViewerin
     
  8. IlmoPJ

    IlmoPJ Moderator Ylläpitäjä

    Liittynyt:
    17.03.2006
    Viestejä:
    6,769
    Kiitokset:
    768
    Pisteet:
    193
    Hyvä suositus, tekstitys ym. ongelmia sllä ei ole. Toimii hyvin ja pienillä resursseilla.
    Tosin Hauppaugen YLE-tekstitys toimii, vie tosin lähes kaiken prosessoritehon.
     
  9. Puntsi

    Puntsi Active member

    Liittynyt:
    25.09.2002
    Viestejä:
    1,045
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    66
    Joo kyllä se toimii, itsellä oli kanssa n. viikon verran hauppaugen oma softa testissä, jonka jälkeen se tosiaan vaihtui DVBvieweriin ja tämä on toiminnut todella loistavasti,eikä kuormita prossua juuri ollenkaan.
     
  10. Andep

    Andep Member

    Liittynyt:
    16.04.2007
    Viestejä:
    7
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    11
    Eilen näkyi illasta tekstitykset toimivan. Asetukset olivat aivan samat kuin aina ennenkin, mutta aiemmin tekstejä ei näkynyt. Kummallista, mutta ohjelmatiedotkin ovat lähes aina ruotsinkielisiä.

    DVBViewer on käynyt myös mielessä ja todennäköisesti sen jossakin vaiheessa otan käyttöön. Hintakaan kun ei ole kovinkaan paha.
     
  11. pleitor

    pleitor Member

    Liittynyt:
    19.03.2007
    Viestejä:
    6
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    11
    terve, mullakin on haupp. nova t 500, vista ja nainio DVBviewer. en saa näkymään ylen tekstejä ilman että valitsee man. DVB:Finnish, vai pitääkö niin aina tehdäkin? muilla kanavilla texti näkyy heti/oikein. toinen juttu, testasin nauhottaa ylen teemalta pätkän jotain mihin valitsin textin käsin, nauhoitukseen texti ei kuitenkaan tullut?? wtf?

    kertokaa pliis kaikki versiot ajureista mitä mulla pitää olla että kaikki toimii oikein. iso kiitos etukäteen!!

     
  12. Miitti

    Miitti Regular member

    Liittynyt:
    12.02.2005
    Viestejä:
    1,610
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    46
    Kai olet valinnut asetuksista kohtasta Tallenin tallennusmuodoksi .ts?
    Sitten pitää vielä ruksia siitä vierestä TS-tallennukseen DVB-tekstit.

    Oletko myös ruksinut kohdasta Tekstitys Päällä kun lähetetään -ruksin? Siihen 1 kieleksi Finnish niin pitäisi toimia.
     
  13. IlmoPJ

    IlmoPJ Moderator Ylläpitäjä

    Liittynyt:
    17.03.2006
    Viestejä:
    6,769
    Kiitokset:
    768
    Pisteet:
    193
    Hauppaugen ongelma on, ettei voi tehdä kielivalintoja, siksi hyvin usein ohjelmatiedot ovat "hurria". Valinta on ohjelman, valitsee ilmeisesti umpimähkään kielen, suomea tai ruotsia.

    No onneksi on tuo paras, eli DVBViewer käytettävissä, jossa itse voi tehdä kielivalinnan ja muut toimintaan vaikuttavat säädöt. Näiden toimintojen takia käyttäjän rauhallisuus on taattu, koska toimivat aina niin kuin pitääkin.

    Tekstityksissä ja niiden tallennuksissa ei ole ollut yhtään ongelmaa. DVBViewer pitäisi lähettää malliksi kaikille jotka katselu ohjemia tekevät, jolloin lopputulos voisi huomattavsti parantua.
     

Jaa tämä sivu