Tekstitykset aivan väärään aikaan....

Miten ne saisi näkymään oikeaan aikaan? Voitteko antaa jonkinlaiset ohjeet siihen?

 

Sulla on siis erikseen video ja tekstitykset?
Subtitle workshop on oikea (mielestäni helpoin) ohjelma ongelmaan...
Muistaakseni itse ohjelma ja ohjeet löytvät myös täältä..

Kerran kun sen opettelee, niin jo on helppoa!!
-kokemusta on..

 

Joo, ne on erikseen, mutta olisko tohon ohjelmaan käyttöohjeita? Käytän tätä ekaa kertaa....

 

http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/219622


tuolla jo hieman perusteita.. noill apääsee hyvin alkuun..

 

Joskus olen joutunut tekemään "ajastukset kahdessa tai useammassa osassa, kun ei muuten tahdo pelittää..

Kopioi esim. puolet teksteistä vaikka "notepadiin" ja ajasta vain toinen puoli teksteistä. Sitten sama toisinpäin.. lopuksi vain liität Notepadista kaikki tekstit.. TOIMII!!

 

Millä ohjelmalla ajastan sen?

 

http://www.nefernetti.com/timeadjuster.htm#Ajastaminen