Tuli nyt eteen ensimmäinen elokuva, joka on tallennettu YLE:n kanavalta. Olen editoinut ProjektX:llä rec-tyyppistä tiedostosta muunnettua m2v/mp2-tiedostoja Cuttermanilla, mutta nyt tekstitykset ei tunnu tulevan mukaan. Mikäs tähän avuksi?
Tallensin kovalevyllisella digiboxilla (Procaster) ja siirsin sitten Altair-ohjelmalla rec-tyyppisen tiedoston pc:lle.
http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/271194 tuossa yksi keino. Tuo teksitysten tyyppi kannattaa valita authorointiohjelman mukaan.