Tekstien uudelleen ajastus (Subtitleworkshop)

Elikkä teen ajastamisen (omasta mielestäni) oikein näiden ohjeiden avulla: http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/219622

Jostain syystä tekemäni muutokset ei tallennu, aivain kuin uudelleen ajastamista ei olisikaan tehty ollenkaan. Tekstit kyllä näkyvät oikeassa ajassa Subtitle workshopilla katsottaessa mutta ei enään vlc-playerillä eikä windows media playerillä. Olen kokeilliut tallentaa tekstejä sekä .sub että .str muotoon mutta ongelma ei poistu. Kellää ideoita?

*edit vähän mietintää aihealueen valitsemisen kanssa, vastauksia tulee paremmin kun asia esitetään oikealla alueella - Betrayed*