miten saan vlc playeriin tekstit kohdalleen ääniraidan kanssa??? pitääkö siinä painella näppäimistön ctrl+sivulle osoittavia nuolia vai?? kuten bs-plyerissä
Kuvan ja tekstin lähde on eri. Jollet löydä valmiiksi sopivia niin säädä tekstit itse kohdalleen Subtitle Worksopilla. Ohjeet löytyy helposti esim. näiltä sivuilta.
mitenkäs jos teksti alkaa keskellä elokuvaa mennä eritahtiin kuin kuva? Pystyykö Subtitle Worksopilla korjaamaan tämänkin??
Sori että unohdin koko asian mutta kyllä pystyy. SW:n omilla help-sivuilla on tarkat ohjeet tähänkin jollet jo huomannut.
