Varmaan aika rookie kysymys, mutta en löydä virtualdubi-> video-> filters listalta vobsubia pystyykö sen jotenkin lisäämään vai mikä mahtaa olla kun ei löydy.
ei se siellä valmiina ole, löytyy varmaan täältäkin Softa puolelta, kirjota hakuun. Tai Google on hyvä kaveri myös. Asennat sen, käynnistät koneen ja sitten se löytyypi Toinen mitä voisit koittaa noihin tekstityksiin olis Textsub, kato löytyykö, itse en ole sitä käyttänyt
Ei tullu vieläkään sinne listaa, latasin vobsub 2.23 tai jotain sinnepäin ja käynnistin koneen mut ei löydy.
Onhan se nyt oikein asennettu, ootko tarkistanu polut? Käynnistä -> kaikki ohjelmat -> löytyykö listalta? Kun en ole pitkään aikaan enää tarvinnu, en tarkkaan muista pitäskö sit VirtualDubiin määritellä se polku mis VobSub on. Osaisko joku selittää tarkemmin? EDIT: saisko noista jotain irti: http://www.dvdrhelp.com/forum/userguides/87065.php http://www.dvdrhelp.com/guides?tool...t=&howtoselect=;&search=Search+or+List+Guides
Kyllä se pitäis oikein olla asennettu, yritin etsiä jotain mistä saisi se polun määritettyä mut en löytän sitäkään, en oikein saanut irti noista sivuista oli vähä vanhemmat versiot ohjelmista jne. No yritin sitten ilman tekstejä että nyt kokeilis saako minkään laista kuva edes irti mut alko tökkii sittenki kun oli tarkotus painaa starttia TmPegnc, niin herjas Error occured ACM tai jotain sinnepäin, yritin vähä selvitellä mistä johtuu, varmuutta asiaan en saanut mut olisiko jotain audio codekki hommia vai mitä?
jospa alotettas alusta...millasta käännöstä teet? (s)vcd -> avi vai avi -> (s)vcd vai suoraan dvd levyltä aviksi /(s)vcd muotoon? ..ilmeisesti sulla on irtotekstit, jotka haluut "liimata" leffaan, vai?
Eli avi:sta vcd:ksi yritän saada näkymään dvd soittimella. Sain jostain linkistä sen verran apua että jätin sen virtualdub kokonaan pois ja käytän pelkästään sitä Tmpeg ja sieltä asetuksia muuttamalla tekstit tulee mukaan automaattisesti. Kokeilin äsken polttaa 300Mb kuvaa rw-levylle neron kanssa mut ei siit tullu yhtään mitään yhen leffatiedoston sijasta siellä oli cdi, mpegav, vcd ja pari muuta kansiota mut itse elokuvast ei mitään tietoa. Voihan se ola että siellä pitää ollakkin kyseiset kansiot mut ei ainakaan dvd soitin tunnistan levyä, oli kyllä eka kokeilu, täytyy vähä tutustua neron asetuksiin mitä se vaatii jotta toimisi.