Eli miten saan muutettua trp tiedoston esim mpg tiedostoksi siten että siihen tulee ohjelmassa ollut tekstitys mukaan? Tiedosto on siirretty tietokoneelle kaon digiboxista ja se on tallennettu mtv3 faktalta.
Muuttamalla projectx:llä se M2P muotoon. Tuolla tavoin et tosin saa tekstejä mukaan, jotka faktalla on .sup muodossa. Niiden ulossaamiseksi täytyy tehdä erikseen vielä demuxaus.
Tekstien ulossaannin takia takuuvarma keino ilmaisilla muokkausohjelmilla: ProjectX:llä poistat mahdolliset mainokset ja valitset sitten prepare-sivulta demux. Sen jälkeen käsittelet saadut "pirstaleet" (kuva-ääni-tekstitys) MuxMan :lla ja tulokseksi saat tiedostoryppään, joka on valmis vaikka poltettavaksi levylle. Mutta jos et halua levyä tehdä, niin ota taas ProjectX käyttöön, ja poimi käsiteltäväksi Muxmanin tekemät VOB-tiedostot, ja valitse tällä kertaa prepare-sivulta PIDFilter (=copy)vaihtoehto, niin saat PES-tiedoston. Se aukeaa VLC-soittimella, jolla saat kutsuttua myös tekstit esiin. Kuulosti varmaan mutkikkaalta, mutta vähän harjoittelemalla sujuu sutjakkaasti! OlliJulle
Ja jos ei ihan välttämättä halua tehdä mutkikkaasti, muuttaa M2P muotoon kuten aiemmin ehdotin. Jälkeenpäin vaihdat vain "käsin" tiedostopäätteen .mpg:ksi.
m2p? kyllä se mulla on ainakin m2v. ja se ei sisällä ääntä. ääni on mp2 erillisessä tiedostossa. nämä voi yhdistää ja polttaa suoraan dvd:lle esim: Xilisoft Video to DVD Converter tms. ohjelmalla.
Ei, luit väärin. Kirjoitin M2P ,joka valitaan pre-settings menusta, ja joka on yhtä kuin .mpg, ja sisältää molemmat äänen sekä videon. Näitä ei tarvitse enää yhdistellä mihinkään, ja noista saa helposti dvd:n jos haluaa.
