Tuli eteen pieni ongelma, eli kun itselläni on koneella muutama leffa, ja nyt ostin polttavan DVD aseman. Joten niin kun otsikossa lukee, haluaisin liittää siinä yhteydessä kun poltan leffoja niihin tekstitykset. Kuulin jotain, että siihen tarvii VirtualDub ohjelman, joka kyllä löytyy, mutta en osaa käytännössä tehdä sitä. Tarviiko siihen kenties jonkun Filtterin? (liian monimutkasta mulle) heh... Tässä on sitä asemasta tiedot, vaikken usko että niitä tarvitaan: SONY DVD+-RW DOUBLE LAYER 8X, IDE,RETAIL > Ensimmäinen asema Sonylta, joka kirjoittaa kahdelle kerrokselle DVD+R DL > levyille!! > > Sony DRU-700A tukee DVD-R/RW ja DVD+R/RW polton lisäksi nyt myös Double > Layer kirjoitusta DVD+R DL levyille - tallennuskapasiteetti tällöin jopa > 8,5 GB! Asema kirjoittaa DVD+-R levyt 8x nopeudella, DVD+-RW levyt 4x > nopeudella, DVD+R DL 2,4x ja lukee DVD-levyjä 12x nopeudella. DRU-700A > polttaa myös normaaleja CD-R ja CD-RW levyjä, CD-R 40x /CD-RW 24x, lukee > CD-ROM 40x nopeudella. DRU-700A tulee IDE-väylään ja bufferin koko on 2 > MB. > > Laitteen toimituspakettiin kuuluu aseman ja oppaiden lisäksi Nero > polttosofta sekä vaihdettava musta etupaneli. > Valmistaja ilmoittaa aseman olevan yhteensopiva Windows 2000 > Professional ja XP-käyttöjärjestelmien kanssa. > Takuu 1 vuosi. > > Hinta 186 e, sis. asennus.
En ymmärää kyllä tuota ohjetta.. siis mitä tuo SubRip ohjelma tekee. Linkittääkö se leffan ja tekstitykset yhteen suoraan, vai polttaako se ne DVD:lle sillain, että ne tekstit näkyy siinä. Ja vielä... mitä nuo Vob tiedostot on? Vai onko edes mahdollista saada ne tekstitykset suoraan linkitettyä .avi päätteiseen leffatiedostoon, ettei niitä polta DVD:lle. edit// Kohta palaa käpy tai kaks, jos en saa tuota onnistumaan.
AVI->DVD jos sulla on avi ja siihen irtotekstit tee vaikka näin: http://www.nefernetti.com/avi2dvd-122build1.php tapoja on useita... jos avissa ei ole ac3 ääniä tee vaikka näin: http://www.nefernetti.com/divx2vcd.htm sitten vain authoroit saadun filun ja polttoon. _X_X_X_X_X_[small][Pääsivusto - Oppaat suomenkielisinä] http://www.nefernetti.com [Foorumi] http://www.nefernetti.com/forum[/small]
Tuon alemman linkin ohjeen sain tomimaan, ainoo että siihen tulee kaks tekstitystä päällekkäin. Mitenköhän sen saisi vielä korjattua?
jos käytössä on ffdshow ja vobsub niin ne molemmat varmaan pistää tekstin siihen. eli vaikka ffdshow:sta tekstituki pois päältä hetkeksi.
