Minulla on ongelmana saada/löytää teksti elokuviin jotka olen imuroinut esimerkiksi Emulestä.Elokuvat ovat Avi:na ja kun yritän muuttaa ne DVD:ksi VSO divxto DVD avulla niin tekstien kohdalle tulee ilmoitus Subtitle (0 stream). joten onko ylipäätänsä mahdollidta saada suomalainen teksti elokuvaan.Tarvitaanko jokin muu ohjelma ja jos tarvitaan niin mikä se olisi? Nämä smat elokuvat löytyvät myös Anttilan elokuvat sivuilta ja ne on saatavissa kaikilla pohjoismaisilla kielillä,mutta tällä ei mahda olla mitään tekemistä edellä mainitun ongelman kassa.Toivottavasti joku osaisi avustaa vasta-alkajaa elokuva viidakossa.
DivxtoDVD on muuttunut ConvertXtoDVD:ksi. Jota kannattaa kokeilla. Tietenkin teksitys pitää olla .srt muodossa, eli .sub tekstitykset eivät käy. .sub -> .srt muunnos esim. http://www.nefernetti.com/timeadjuster.htm#Konvertointi