mistäköhän saisi sellaisen ohjelman jolla voisi liittää tekstitystiedostot videotiedostoihin, esim. sitä varten jos polttaa leffan dvdlle ??
http://www.nefernetti.com/oppaat.php#avi2 tuossa muutama hyvä opas. Kiinteitä tekstejä en kyllä suosittele koska niiden tekeminen vie paljon aikaa ja laatu ei ole hyvää.