elikkäs laitoin leffan missä ei oo tekstejä koneelle nyt se on siis tsvideo kansio niin miten siihen sais lisättyä tekstit mitkä taas hankin dcllä? ei riittäny kun muutin muotoon subrip ja laitoin samaan kansioon....
jos käytät bsplayeriä niin niiden pitää olla samannimisiä esim. leffa.sub ja leffa.avi tai sitten vain jostain nappulasta katseluohjelmasta saa subit siihen, toivottavasti nyt vastasin oikein tähän kysymykseen.
Jos on VIDEO_TS kansiossa jossa on VOB ja IFO tiedostoja niin noita irtotekstejä ei vaan noin lisätä. Eli se uudelleen authorointi edessä. http://tinyurl.com/brxuf http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/60455 tuossa pari opasta asiaan.
Laitoin elokuvan ja tekstit samaan kansioon ja poltin audio dvd:n,muuten hyvä mutta tekstit liika pienellä. Mitenhän sais fonttia kasvatettua teksteissä?
sain kuvan käännettyä toisella ohjelmalla mut realplayer kääntää ylösalasin..... mut miten se ääni ja kuva yhdistetään kun nyt ne on samassa kansiossa vobeditin jäljiltä mut erillään ja äänet ei kuulu?
En mä ole muuttanut mitään.bilebandi on muuttanut jotain. Mulla oli fonttien kanssa ongelmia,mutta sain äsken muutettua kokoa, koneelta näky hyvin ja fontti isompana.Täytyy polttaa ja katsoa toimiiko vielä dvd:ltä.no niin nyt olis poltettu,tekstit vaan ei tullu isompana. pitäskö ensin laittaa kiinteeks ja polttaa sitten?
