tekstityksen jakaminen?

Viestiketju Digivideo-ongelmat ja -keskustelu -osiossa. Ketjun avasi lappari 25.07.2002.

  1. lappari

    lappari Guest

    Tekaisin tuossa ekan DivX:n aD:n ohjeilla. Hyvät ovat ohjeet. Kiitokset niistä.

    Mutta kuinka saan tekstit jaettua samaan tapaan kuin videon virtualdubilla? tms. Tarkoituksena ei ole polttaa niitä kiinteästi kuvaan.
    Ja tekstit tuli vobsubin kautta.
    Jos joku viitsii laittaa "rautalanka" ohjeet niin olisin syvästi kiitollinen.
     
  2.  
  3. Jake

    Jake Active member

    Liittynyt:
    20.04.2002
    Viestejä:
    2,547
    Kiitokset:
    1
    Pisteet:
    66
    Kokeilepa etsiä ensin vanhoja viestejä.
    Tuosta on puhuttu ~1mrd kertaa..
     
  4. lappari

    lappari Guest

    ...Sorry... En löydä niitä rautalanka ohjeita mistään ja muutenkaan tietämys näiden video ohjelmien kanssa ei ole huippuluokkaa. Nyt räpläilen subadjustin kanssa, mutta tulosta ei meinaa syntyä.
     
  5. Wire

    Wire Guest

    Itse olen splitannut menestyksekkäästi sellaisella ohjelmalla kuin Subtitle Studio 2.0 (Radlight:n tekemä) Tukee 18:sta eri titleä Pystyy myös muuttelemaan FPS:siä. Lisäämään viivettä etc. etc. Suosittelen kokeilemaan.

    Muistaakseni tätä ei löydy aD:stä. Löytyy ainakin divx-digest:sta. http://www.divx-digest.com/software/subtitle_studio.html

    dRD Olisko lisäyksen paikka???
     
    Moderaattorin viimeksi muokkaama: 30.07.2002
  6. TheFlyer

    TheFlyer Guest

  7. lappari

    lappari Guest

    jep. Näköjään tulee tuon Vobsubin paketissa sellainen kun Vobsub cutter. (enpä puusilmänä ensin tajunnut). On helppo ja hyvin toimii!
    Kiitoksia kuitenkin noista aiemmista. Avartaa vähän tätä "pientä mieltä"...
     

Jaa tämä sivu