Olen tekemässä avista svcd:tä kiinteillä teksteillä Dvd2svcd ohjelman kanssa. Kaikki sujuu hyvin mutta kun poltan levylle imagen ja katson dvd soittimessa niin alimmainen tekstirivi on liian alhaalla ja sitä ei näy. Ikinä ennen ei ole moista ongelmaa ollut. Koitin muuttaa ohjelmasta subtitles välilehdeltä tekstin paikkaa muuttamalla Y-Pos arvon vakiosta 480-->400 ei auttanut ja 480-->600 mutta ei auttanut. Tuntuu kun tekstit vaan menis alemmaksi... mikä avuksi? ja mikä moisen aiheuttaa kun ikinä ennen ei ole ollut ongelmia? Asetukset ovat: Fontti verdada 18 ja 16:9 (borders added at 4:3) tjt... kiitti!