En ainakaan suoraltakädeltä löytänyt minun pieneen tajuntaan löytyvää vastausta.. Eli ongelma on se että tein itselleni "varmuuskopion" elokuvasta divx muotoon. Mutta kaikessa kiiressä "unohdin" tekstityksen, sitten kylään tuli naapurin koira ja yllätys yllätys heti sen alkuperäisen levyn kimppuun. Eli nyt minulla on enää varmuuskopio ilman tekstiä, mutta kun tuo englanti sujuu niin ponnettomasti että.. Siitä suuttuneena menin nettiin ja törmäsin vahingossa sivustoon joka tarjosi tekstityksiä muodossa *.srt ja sieltä löytyi sekin. Joten milläs ohjelmalla ja kuinka pitäisi toimimaan että saan katsottua elokuvaa tietokoneeltani niin että siinä näkyy myös suomenkieliset tekstìt? Ystävällisin Terveisin; ihan pihalla näistä asioista..
http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/5209 Juu tarina aika hyvä, mut noita vanhoja viestejä kun viittii selailla nii löytyy paljon vastauksia.Tos ed. yks linkki ja täs yks hakutulos. http://keskustelu.afterdawn.com/haku/tulokset.cfm#results