Elikkä mulla on SVCD:nä 2CD:n elokuva, ja suomenkieliset subit kyseiseen versioon .sub -muodossa. nyt haluaisin tietää, miten pystyisin katsomaan kyseistä elokuvaa subien kanssa tietokoneellani? .bin -tiedostoa voin videoLAN:lla toistaa, mutta VobSub ei toista tekstitystiedostoa. Eli millä ohjelmalla saisin toistettua tota SVCD-leffaa subien kera? Jos elokuva olisi ollut .avi -muodossa, olisin minäkin ymmärtänyt. Mikä taas olisi helpoin tapa kääntää kyseinen SVCD-elokuva .avi:ksi?