Eli haluaisin lisätä Subit Valmiille dvd:lle säilyttäen vanhat menut, mutta en osaa... Joten sattuisko joku tietämään Miten saan säilytettyä alkuperäiset menut dvd:lle?
Itse ainakin onnistuin vaikka alus oli vaikee kaikkea ymmärtää. Mutta se onnistuu! Esim: http://www.videohelp.com/forum/archive/t219535.html http://www.divxfinland.org/index.php?id=94 http://fin.afterdawn.com/artikkelit/arkisto/tekstityksen_lisaaminen_dvd_levylle.cfm Tee minkä mukaan haluat. Periaate on sama. Huolellisuutta vaan niin kyllä onnistuu.
Noissa suomioppaissa ei menut säily. http://forum.videohelp.com/viewtopic.php?t=275603 tuossa yksi lisää. Ja tosiaan kun on huolellinen niin pitäisi onnistua.
Agent_007 ... sory oot oikeassa. Itse katselin noita kun halusin koota monesta dvd-stä yhden ja rippasin tekstitykset koneelle. Lähetit minullekin saman osoitteen ja löysin sellaisen suomenkielisen kun http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/60455 Kaikkea en kuitenkaan tehny sieltä ku just toi ifoedit ja ifoupdate kiinnostivat siinä asias.
