jankkaan näin vanhasta asiasta kuin tekstit elokuviin. on käytetty vobsubbia ja ffdshowia mutta ei tule. voisiko joku antaa tarkat ohjeet niin ei tarvisi tätä asiaa jankata. on se mukavampi katsoa elokuvia tekstityksien kanssa
Jos koneessa on FFdshow niin homma on yksinkertainen. Tarvitset videotiedoston ja tekstitystiedoston. Kummatkin pitää olla nimetty samanlailla eli elokuva.avi ja elokuva.sub. FFdshow asetuksissa pitää olla subtitles päällä. Videon katseluohjelman pitää käyttää FFdshowta videon avaamiseen. Kun video avautuu FFdshown kautta ilmestyy windowsin taskbarin FF logo.
mistä sen videon voi avata FFdshowilla? en löytäny sitäsieltä ominaisuuksista ja sieltä mistä voi sen määrittää millä ohjelma sen katsoo.
FFdshow on kodekki jota Windows tarjoaa videota avaavalle ohjelmalle. FFdshown Codecs asetuksissa voi valita mitä videoita se purkaa kun katsot videoita. Avaa joku video ja katso tuleeko sitä FF logoa tonne Windowsin kellon viereen.
Kuten tuossa jo LaLLi80 "selitti" sinulla pitää siis olla esim.Se elokuva+tekstit siihen kyseiseen elokuvaan.Elokuvat yleensä ovat nimeltään vaikkapa esim:Titanic.avi<--Tuossa on avi perässä.Jos sinulta löytyy tekstitys vaikkapa tähän elokuvaan niin,sen nimen pitäisi olla titanic.sub Tai,Titanic.srt Voit myös muuttaa tekstitystiedoston loppu-osan samaksi. Ffdshowssa taitaa muuten yleensä olla jo asetuksissa päällä että,tekstitys päällä.Voi olla että,muistan väärinkin... Ehkäpä helpointa voisi kuitenkin olla jos sinulla jo on tuo ffdshow niin,lataat bsplayerin.Se toistaa tekstityksiä kunhan lataat tekstin sisään.Sen käyttövalikon voi myös muuttaa ihan suomenkieliseksi.
Myös vaikkapa Media Player Classic näyttää tekstit aivan riippumatta Ffdshowsta kun vain rastittaa siinä asetuksiin tekstit automaattisesti aukeaviksi (Auto load subtitles, muistaakseni). Tekstitiedoston nimi pitää silti olla päätettä lukuunottamatta sama.
