Voisikohan jotenkin saada tuollaisen rikkinäisen .MPG tiedoston korjattua? Eli mikään playeri ei suostu tiedostoa aukausemaan, mutta esim. TMPGencooderilla tiedostosta saa muxaamalla alun toimimaan (n. 10%). Ja toinen kysymys liittyy yllätys yllätys tekstityksiin. Eli jos on valmis SVCD standardien mukainen mpg tiedosto, ja tekstityksetkin olisi, niin millä tavalla/ohjelmalla saisi ne SVCD:hen laitettua.
WinSubMux lienee ainoa softa jolla tuon saa tehtyä. Se tekee sitten _oikeat_ SVCD-tekstit, joka tarkoittaa että DVD-soittimen pitää tukea niitä tai ne eivät näy. Kiinteitä tekstejä et saa kuin uudestaan pakkaamalla. http://www.doom9.org/software2.htm#subs
Kiitoksia, eli mikäli käsitin oikein, tällä ohjelmalla voipi .sub päätteiset tekstitykset lisätä valmiiseen mpg tiedostoon. Jäljellä olisi vielä tuo toinen ongelma...
VCDgearilla sain korjattua tuon .mpg filen. tämä vain tiedoksi niille jotka samanlaisen ongelman kanssa painivat.
