Poltin kiinteät tekstit VirtualDubilla mutta tiedosto kutistui

Dvd soittimeni ei pidä .srt subeista joten päätin hieman kokeilla.Tein niin kuin ohjeissa sanottiin ohje löytyy täältä mutta alunperin 700 Mt avi tiedosto oli tunnin raksuttamisen jälkeen 222Mt. Tekstitys kyllä näkyi ja tiedosto toimi. Eli ohjeissa olevassa kohdassa kun käsketään valitsemaan Compression kohdasta se XVid niin olisiko vastoin ohjeita pitänyt muuttaa jotain arvoja ettei tiedostoa olisi pakattu uudelleen/pienemmäksi vai mitäs jos olisi valinnut vain "no compression" siit listan alusta. Ei muuten mutta kuvan laatu varmastikin huononi matkalla kun alk.peräinen tiedosto oli kovin pieni. Ja onnistuisiko tekstien liittäminen nopeammin ilman uudelleenpakkaamista vai onko se mahdollista?

 

Tekstejä ei voi liittää videotiedostoon ilman uudelleenpakkaamista, ellei container-muoto tue teksityksiä (esim matroska tukee). Suosittelen StaxRip-ohjelmaa, jossa voi asettaa lopullisen tiedoston koon. Huomaa, että StaxRip ei itsessään sisällä mitään enkoodereita sun muita, vaan ne täytyy ladata erikseen Tools -> External Applications - kohdasta. Muistaakseni ohjelma huomauttaa niiden lataamisesta ensimmäisellä käynnistyksellä.