Aihetta on varmaan kyllä käsitelty aiemminkin, mutten oikein löytänyt vastausta ongelmaani. Soittimena on Pioneerin DV-380 malli (Gufiakin firmiksellä). Soitin on tietenkin aika vanha, mutta on osoittautunut edelleen käyttökelpoiseksi laitteeksi. Nyt vaan on ilmaantunut sellainen ongelma, ettei subien ajastukset pysy oikein oikeissa ajoituksissa. Tietokoneella katsottuna subit OK!, mut kun poltan elokuvan dvd:lle ja katson sitä soittimella niin tekstit laahaa 5 sekuntia perässä. Tämä ongelma ei tietenkään esiinny kaikissa elokuvissa, samalla levyllä saattaa olla myös täysin toimivia avi/sub yhdistelmiä. Korostan vielä, että tietokoneella katsottuna subit ajastettu oikein.
Oletko täysin varma, että olet samoja video/subi yhdistelmiä käyttänyt koneella ja soittimella? Kuitenkin noita subeja, kun tehdään moniin eri versioihin. Oletko yrittänyt etsiä subien ajastus toimintaa soittimesta? Joissakin soittimissa on mahdollista laittaa subit näkymään etukädessä tai jälkijunassa. Samalla tavalla, kuin tietokoneella(esim. bsplayerissä).
Joo, melko varma oon. Tietenkin monethan saattavat uudelleen nimetä tiedostojakin. Monestikin otan tekstit ensin, ja filmit vasta sitten niitten perusteella. Muutenkin käytän paljon jo hyviksi havaittuja "tuotteita". Tätä toimintoa en oo vielä laitteestani löytänyt/älynnyt, Gufiakilla pystyy muuttaa kyllä fonttikokoa, -väriä ja paikkaa. Mut jos ois tiedossa parempia firmiksiä kuin tuo niin....
