Noniii eli elokuvaan pitäsisi saada tekstit kohdalleen. Käytän Subtitle Workshop- ohjelmaa, kun laittaa sillä tekstit kohdalleen ja talentaa ja rupeaa katselemaan elokuvaa VLC playerillä, tekstit tulevat väärin. Mikä on vikana kun Workshop näytää että tekstit ovat kohdillaan???
Jos kyse on 23.976 FPS .sub tiedostosta niin tallenna se .srt tiedostoksi (subrip niin pitäisi toimia, tuo on bugi VLC:ssä).
