eli ongelmana on seuraavanlainen. Saan tekstit lisättyä nätisti, mutta ne hyppivät ikävästi eikä elokuvaa voi katsoa ilman päänsärkyä. Tekstit muutan .srt muotoon subtitle workshopilla ja leffan dvd:lle converxtodvd ohjelmalla.
Mitä tarkoitat tekstien hyppimisellä? Kuulostaisi siltä, että tekstit ja elokuva kyllä toimivat, mutta toistovaieessa ilmenee jonkin sortin häiriötä.