Näin saat tekstitykset Novan PVA-nauhoituksille

Viestiketju Yleistä keskustelua digitaalisesta videosta -osiossa. Ketjun avasi vkemppa 27.05.2003.

Viestiketjun tila:
Viestiketju on suljettu.
  1. vkemppa

    vkemppa Member

    Liittynyt:
    26.05.2003
    Viestejä:
    3
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    11
    Nauhoitus onnistuu siten, että tallennetaan PVA-tiedosto ja puretaan siitä
    ds.jar-nimisellä ohjelmalla tekstitykset aikakoodeineen tavallisiksi
    SRT-tiedostoiksi.

    Tarvittavan ohjelman voi ladata täältä:
    http://koti.welho.com/vkemppa2/DS.jar0.59f.zip

    Teletext-välilehdeltä löytyy export subtitles ja sieltä pitää ruksata
    SRT-valinta jolla ne menevät SubRip-muotoon.
     
    vkemppa, 27.05.2003
    #1
  2.  
Viestiketjun tila:
Viestiketju on suljettu.

Jaa tämä sivu