Mulla olisi mkv tiedosto jossa on elokuvan lisäksi kaksi audio raitaa ja yksi tekstitys. Miten ne sais purettua että saisi toisen audion vain ja tekstityksestä tehtyä srt tiedoston tai edes jonkun erillisen jota vois muokata? En oikein tietoa mistään löytänyt.
Ei mene mun pipoon. Tuolla MKVtoolnix ohjelmalla yrittänyt mutta en onnistu. Niitten sivuilta lukemani ohjeet oli mulle ihan hebreaa. Osaisiko joku neuvoa antaa just tuohon probleemaan mistä kirjoitin ylempänä tai kertoa sivuston missä olisi selkeät ja yksinkertaiset ohjeet hommaan. Nyt näitä harvinaisempia elokuvia vielä on alkanut ilmestyä mkv tiedostoina kuin sieniä sateella. Ei yhtään kivaa. Ja sitten kun itse vielä tykkään suomenella niitä yleensä.
