http://fin.afterdawn.com/artikkelit/arkisto/divx_vobsub_vcdksi.cfm tuolta olevasta ohjeesta yritän saada leffoihin tekstit. Ja kun yritän ottaa VobSub 2.09 käyttöön niin aukeaa ikkuna jossa on OK (muuta sitä ei voi painaa), Cancel (voi painaa), OPEN (voi painaa ja sieltä voi valita subit ja kun ne valitsee ei tapahdu mitään) ja siinä on vielä About jossa on linnkejä. Miten sen saisi ohitettua. Minulla on myös TMPGEnc ja olen yrittänyt sillä lisätä tekstejä ja se on onnistunut mutta ei ole ääntä. Mistä tämä voi johtua?
Tuolla ohjeella kun irrotat ääniraidan, muutat sen esim. MP3 ja liität leffaan -> se kelpaa myös TMPGEnc:lle http://www.nefernetti.com/ac3-mpX.php
http://kofeiini.sytes.net/~cronos/divxbycronos/AVI2KVCD.htm Tuossa hyvä tapa tehdä kvcd kiinteillä subeilla, ohjeen voi myös soveltaa standardi vcd tekoon kiinteillä subeilla. Vaatii kylläkin aluksi hieman perehtymistä.
