Haluaisin tietää vain, että miten pistetään subit videocd:lle, elikkäs onko jotain kätevää ohjelmaa, joka pistää subit oikeaan vcd:n kansioon, vai onko se pakko tehdä jollain TMPGEnc:n vaikealla hemmetin hitaalla kääntöprosessilla? Eli nopeaa tapaa kyselisin
Tuossa on ohje, miten tehdään AVI:sta tekstityksineen svcd tai vcd.TMPGEnc:ä kannattaa käyttää, vaikkei se nopein olekaan. http://www.nefernetti.com/avi2svcd.htm
joo, mutta tarkoitin lähinnä irtotekstejä, en halua kiinteänä, kun jossain aiheessa oli irtoteksteistä puhetta, mutta ei ohjeita.
ja muutenkin oon jo pelleilly tolla TMPGEnc:illä liikaa ja totean, etten osaa käyttää sitä, ku äänet katoo aina avista, enkä enää jaksa noita useiden tuntien odottamista
VCD:lle ei saa irtotekstejä. SVCD:lle saa, joko cvd- tai svcd-tyyppiset tekstit. Riippuu DVD-soittimestasi toimivatko kummatkaan. Tietokoneessa ne eivät toimi.
Ohjeet on jo annettu. Kyllä on avutonta kun ei viitsitä edes sen vertaa nähdä vaivaa, että lukisi ne ohjeet ennen kuin rupeaa kinumaan uusia...
Mutta oisin silti uskonu, että sais irtotekstit ilman avin koodaamista, kun nerohan koodaa sitäpaitsi nopeemmin, mutta sillä ei varmaan saa tekstityksii, vai?
Jos vain saat käsiisi CCE SP:n niin se on huomattavasti nopeampi kuin TMPGEnc ja tekee parempaa jälkeä ;o) Nerolla ei kannata pakata mitään se tekee niin surkeaa jälkeä ja tekstitystukea tuskin löytyy.
@ajs Mediaplayer Classic näyttää ainakin SVCD-subit, ei tosin toiminut ainakaan minulla täysin oikein... http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/77478 http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/78217
Eikö nyt todellakaan oo muuta tapaa tuolle, kun noilla ohjeilla oon kokeillut jo varmaan 5 kertaa, eikä toimi. Se valittaa, kun tulee cd image kohtaan, ettei se muka voisi luoda niitä. Ja sitten nero ei hyväksy niitä tiedostoja, jota siinä prosessissa on tuotettu. Olen koittanut yllä olevien ohjeiden lisäksi http://divxbycronos.sytes.net/ sivuston ohjeita, eikä nekään toimi, ei löytyisi enempää hyviä (suomenkielisiä) sivustoja, jossa olevat ohjeet varmasti toimisivat. Tai onko teillä omia ohjeita laittaa. Siis avi tekstityksineen (s)vcd:lle.
Ai niin joo ja sitten, kun yrittää virtualdubilla filters->add-> ja se textsub juttu, niin se valittaa, ei ole kelvollinen windows 32 sovellus, ja mul on sit XP
OK, kaikki on nyt OK, ja sain toimii, oli vaan asetuskohtaisia ongelmia, joita ei ohjeissa kerrottu, joten nyt sain toimiin, KIITOS!!