Miten AutoGK lisätään tekstitykset?

Viestiketju Ajuri- ja softaongelmat -osiossa. Ketjun avasi antzi 11.02.2007.

  1. antzi

    antzi Regular member

    Liittynyt:
    17.07.2005
    Viestejä:
    107
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    26
    Miten AutoGK lisätään tekstitykset? Kun avaan sillä Input-tiedoston (leffan) niin se hakee Outputiin ja Audio Tracksiin tiedot, mutta miten saan siihen tekstit, sillä Subtitle trackseissa ei näy mitään, ja olen kokeillut laittaan leffan samaan paikkaan kuin tekstit ja saman nimen, mutta en vain saa tekstejä.
     
    antzi, 11.02.2007
    #1
  2.  
  3. bscd

    bscd Active member

    Liittynyt:
    02.03.2003
    Viestejä:
    1,947
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    66
    AutoGK on tarkoittettu lähinnä DVD -> AVI muunnostyökaluksi. Tuo subtitles-kohta on siis tarkoitettu valitsemaan irrotettaviksi DVD:ltä oikeat (oikean kieliset) tekstitykset. Se ei siis toimi valitsimena noille irtoteksteille (sub, srt, txt).

    Jos yrität muuntaa AVI:a (tai MPG:tä) joksikin muuksi liimaten samalla tekstit siihen kuvaan, niin tarvitset jonkin toisen softan.
     
    bscd, 11.02.2007
    #2
  4. antzi

    antzi Regular member

    Liittynyt:
    17.07.2005
    Viestejä:
    107
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    26
    Mikä olisi hyvä ohjelma jolla luonnistuisi tuo tekstien laittaminen kiinteäksi videoon?
     
    antzi, 11.02.2007
    #3
  5. bscd

    bscd Active member

    Liittynyt:
    02.03.2003
    Viestejä:
    1,947
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    66
    Viimeksi muokattu: 11.02.2007
    bscd, 11.02.2007
    #4
  6. Agent_007

    Agent_007 Senior member

    Liittynyt:
    05.05.2003
    Viestejä:
    29,936
    Kiitokset:
    124
    Pisteet:
    143
    Agent_007, 12.02.2007
    #5

Jaa tämä sivu