Millä voin avata .sub filen?

Kiitoksia neuvosta.

 

Time adjusterilla

 

muistio/notepad
tai sitten
subtitle workshop

 

Time adjuster ei avaa, eikä mikään muukaan.

 

Yksi vaihtoehto olisi asentaa vobsub ja avata haluttu tekstitys subresync'llä. Noita sub-päätteisiä tekstityksiä on parikin versiota, joista toinen on tuo vobsubin versio.
http://fin.afterdawn.com/ohjelmat/video_ohjelmat/tekstitysohjelmat/vobsub.cfm

 

Mihin tuo Vobsub pitää asentaa?

 

Vaikka sinne misä sulla on muitakin ohjelmia.
Tuossa vielä ohje.

http://www.nefernetti.com/vobsub-asennus.htm