Jep. Leffoja on tullu käänneltyä käyttäen TMPGenc Plus-softaa. Ihan omasta mielestä normaaleilla asetuksilla. 700mt avista tehny kaksi n~650 mt mpeg2-leffaa. Osa leffoista on mennyt ihan hyvin käännössä. Nyt huomannut jokaisen leffan äänien korruptoituvan käännössä. Leffojen (cd) loppuosat kuulostavat kuin kinkku paistaisi näin joulun alla...ritiriti Pystyykö tohon softaan jotenkin lisään oman ripperin äänille? Tuleeko mitään mieleen ?
asetuksissa on ihan oma kohta .mp2 encoodaus-ohjelmaa varten. siihen käy esim. tooLame. Tai sitten helposti asia käy HeadAC3he:llä [ doom9.org ]. Eli AC3 .mp2 valitsemallasi bitratella, itse käytän 192 CBR 44.1 kHz. Sen jälkeen TMPGEnc -> multiplex. Äänen voit katkoa millä softalla haluat. CoolEdit on hyvä.
