Saako tekstejä näkymään elokuvan kanssa jollain ohjelmalla jos haluais polttaa sen elokuvan tekstijen kera CD:lle.
onko tarkoitus kattella leffoja koneelta vai telkkarista? ..jos vain koneelta, asenna VobSub-ohjelma jos dvd-soittimen kautta telkkarista, on tekstitys "liimattava" leffaan kiinni ja leffaa on pakattava uudelleen -> kuvanlaatu huononee markkinoilla on myös soittimia, jotka toistavat Xvid, DivX, avi leffat irtoteksteineen....niistä löydät varmasti lisäinfoa hakemalla vanhoja viestejä
Haluaisin siis katsoa TV:stä CD levylle poltettavaa elokuvaa (siis se pitäisi vielä polttaa CD:lle) mutta ongelma on siinä miten tekstit saisi "liimattua" elokuvaan, ja sitten polttaa CD:lle?
tees ton ohjeen mukaan: http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/5367 tekstitys muotoa .srt/.sub/.txt ..asenna se VobSub koneelle, kelaa TMPGEnc:n esikatseluu ja kato et tekstejä näkyy, sit pakkaamaan leffaa uusiks, näin saat ne kiinteesti kuvaan kiinni...pitäs onnistuu
