Kuinka voin tehdä karaoke subeja?

Viestiketju Yleistä keskustelua digitaalisesta videosta -osiossa. Ketjun avasi Freedon89 03.07.2007.

  1. Freedon89

    Freedon89 Member

    Liittynyt:
    19.03.2007
    Viestejä:
    4
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    11
    Siis olen yrittänyt etsiä ohjelmaa jolla voi tehdä tavallisia subeja, mutta myös karaoke subit samaan videon pätkään (fansubbaajaana kun kääntelen animea niin olisi kiva saada introihin myös karaoke tekstit videon yläreunan tuntumaan)

    Käytän subien tekoon Subtitle Workshoppia, mutta en ole ainakaan itse huomannut, että miten sillä voisi tehdä tämmöisiä karaoke subeja.

    Että jos joku viitsisi neuvoa jonkin ohjelman (ei tarvitse olla share/freeware ohjelma) niin olisin kiitollinen.

    Kiitos jo etu käteen.
     
  2.  
  3. kake118

    kake118 Regular member

    Liittynyt:
    12.06.2005
    Viestejä:
    229
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    26
    Viimeksi muokattu: 07.07.2007

Jaa tämä sivu