Kuinka voi tallentaa tekstitykset elokuviin minulla on ongelmana kun jos polttaa elokuvan dvd levylle niin miten siihen saa tekstit pysyvästi että elokuvan voi katsoa dvd levyltä tekstejen kanssa auttakaa.
Millä soittimella katsot leffoja? Tukeeko dvd-soitin divx:ä ja tekstejä? Jos tukee, niin poltat videotiedostot ja tekstitystiedostot vain data-dvd:nä, niin pitäisi toimia. Jos soitin ei tue näitä, voit muutta videotiedostot dvd-video formaattiin tekstien kera. Oppaita: http://www.nefernetti.com/divx-xvid-dvd_lle.htm http://www.nefernetti.com/filmmachine.htm http://www.nefernetti.com/dvdsanta.htm http://www.nefernetti.com/winavi-video-converter.htm [bold]EDIT:[/bold]Senat sakaisin
nuo ohjelmat on sellaisia että jotkut edes ei toimi ja jotka toimii jättävät jonkun v*tun vesileiman kuvaan joka haittaa aika paljon elokuvan katselua... ohjelmien esikatseluissa ei näytä olevan tekstityksiä vaikka kuinka olevinaan laittaa ne.