Kuinka tehdä lng tiedosto

Aloitin kääntään iobitin andvanced system care ohjelmaa ja tarvisin tietää miten saan tuon uuden lng tiedoston toimaan, ihan vaan suomen kielen käännöstä yritän tehdä. Olen tallentanu tiedoston muistiossa teksi muotoon, mitä seuraavaksi en oo saanu kun osan vasta käänettyä mutta joku muu voi tehdä sitte loppuun joskus ton käännöksen.
mulla on lanchecker ohjelma mutta se ei löydä lng tiedostoa kun sitä ei ole eli miten se luodaan tosta tekstistä?