Niin ongelmani olisi tämänlainen: Olen tehnyt kotisivun ja haluaisin tehdä käännöksen että sivu olisi myös englannin kielisenä joten olisiko jollain kokemusta asiasta... PS:kiitos jo etukäteen
Niin mikä tässä on sitten ongelma? Siitä vain kirjoittelet tekstit englanniksi ja that´s it. Tuskin kukaan sitä nyt puolestasi tekee.
Ei tarkoitan että saanko ne tehtyä sellain että ylhäällä lukee Suomi,English Ja olisiko jotain ohjelmaa joka auttaisi asiassa..
Teet vain samanlaiset sivut kuin alkuperäisetkin on, mutta englanniksi ja laitat pääsivulle linkin niille. Nimeät linkin sitten vaikka FIN ENG tyyliin.
ja käännökseen: onhan noita jotain ohjelmia jotka kääntää suoraan esim suomesta englanniks, mutta ei ainakaa itellä oo hirveesti luottoo niihen ja tekee varmalla jonkin asteisia virheitä. Että jos käännöksessä ongelmia on niin eikun vaan ettimään kaveria joka osaa kyseisen kielen
