Voiko iPodin akkua ladata muillakin laitteilla kuin Applen omalla usbn-virtalähteellä jos ei ole tietokonetta käytettävissä?