Niin olisikohan mitään ohjelmaa millä näkisi elokuvan Frame raten.. kun kaikki textitykset tulee aina jäljessä. Vai onko mitään hyvää kikkaa millä saa noi textitykset kohdalleen helposti? Eihän oikeastaan ole mitään järkeä hakea mitään textityksiä mistään jos ne on aina ihan perseellään. Ainoastaan omatekemät toimii oikein..
eeh Mutta entä mikä olis paras tapa muokata noita testejä että tulis samaan aikaan leffan kuvan ja äänen kanssa?
Sulla on videon framerate eri kuin teksien... mulla on leffoja joissa on 23,9framerate ja tekstit on 25fps eli pal standardille. Nooh.. Ite puin saman asian kanssa että miten saan muutettua tekstien frameratea.. muutin videon frameraten 23.9->25fps muttei vieläkään synkannut =( Drd tai joku muu pelastakaa =)
DivX-Digestin softa-alueelta kohta "subtitles" -- löytyy erilaisia säätösoftia, jotka osaavat ruuvata fps:t, jne oikein teksteille.