Mulla on *.srt tiedosto joka on tehty 25 fps:lle ja leffa on 23.976 fps. Miten saan muutettua tiedoston. Lisäksi tekstit tulevat n. 10 s jäljessä. Koitin ohjelmaa Subadjust, mutta refresh rate muutos aiheutti sen, että normaalin tekstin alle tuli jotain ylimääräistä tekstiä ja numeroita. Ilmeisesti jotain dataa fps:sän muutoksesta. Onko jotain muuta ohjelmaa fps:n muuttamiseen? Vai olenko tehnyt jotain ratkaisevaa väärin?
