Moron, Tein ekan kaannoksen DVD>divx ja se onnistui Easydivx:lla vallan mallikkaasti. Ainoa ongelma on tekstitykset. Ohjelma teki kylla *.sub fileen, mutta Playa eika WMP nayta teksteja vaikka subtitles/captions on valittuna. DVobsub'in FAQ fileessa sanotaan etta: "Index your DVD with VobSub, and place the three output file (.sub/.idx/.ifo)". Mulla ei tullut kuin .sub (pitaisko siis olla myos .idx ja .ifo fileet?) Ja mitahan mahtaa tarkoitaa indeksoi DVD'si VobSubilla? Taytynee testata Bytefaker..vai joku muu vai onko mulla vaan tekniikkavikaa... Jukka (Atlanta, US) ps. erinomainen saitti...
Idx:t ja IFOt on DVD:n rakenteessa olevaa dataa. .subit riittävät ihan hyvin, jos käytät jotain liimatahna playeria, joka ei tue kaikkia formaatteja, voit käännellä .sub:t muuhun muotoon esim. SubConvertilla MicroDVD:n tajuamaan muotoon, löytyy tuosta: http://www.dvd-digest.net/downloads/files/subtitle/SubConvert_09b1.zip Myös sub2smi on pätevä, osaa kääntää .sub -filet .smi:ksi, joita Windows Media Player tajuaa, löytyy tuosta: http://www.doom9.org/Soft21/Files/Subtitles/sub2sami.zip
