DVDAuthorGUI ja tekstitysongelma

Ongelmani on seuraavanlainen:

Olen tallentanut Visionin boksillani Viasatilta elokuvan, jonka haluaisin polttaa DVD:lle teksteineen.

Minulla on uusin versio ProjectX:stä ja muunsin sillä alkuperäisen tiedoston .m2v .mp2 ja .sup muotoon. Ennen muunnosta valitsin kohdan "strip Medion to separate PES..". Muunnosvaiheessa tuli vain yksi error.

Ongelmat alkoivat vasta, kun yritin saada DVDAuthorGUI:lla tekstit mukaan. Sain seuraavanlaisen error-viestin:

"ERR: Sub with too short or negative duration on line 1, skipping"

Errorin jälkeen ohjelma kieltäytyi jatkamasta authorointia. Mistä mahtaa olla kysymys ja mitä asialle voi tehdä?

Olen myös yrittänyt muuntaa Projectx:llä subit .srt ja .sub -muotoon ja authoroida sitten, mutta sekään ei auttanut.