leffan pakkasin dvd-r levylle ja katsoin koneelta, kaikki toimi ok. Kun katson saman leffan Pioneer 454 soittimella ja tulee kielivalikko, jossa allekkain 6 kieltä, suomi, ruotsi, enkku jne., niin sivuun pitäs tulla palkki, mist näkee minkä kielen kohdalla on..no eipä tule ja siihen jäädään. siis koneel toimii, mut soittimes ei. Onko kellään sattunu samaa vai onko tos Pioneerin soittimes erikseen joku toiminto, joka auttas ongelmaan? ..paris leffas käyny näin et menuun hyytyy, pakkerina DvdShrink
Joskus nuo menuhärpäkkeet on vielä siellä itse leffan jälkeisessä titlesetissä mikä tarkoittaa sitä että se on palaa viimeisenä -> uloimmalle reunalle dvd-r levyssä, mikä taas johtaa siihen että siellä on useimmiten lukuvirheitä halpis kiekoissa ja silloin menu jämähtää siihen (kannattaa jättää hieman tyhjää tilaa dvd-r:lle). Tietokoneen dvd-aseman lukupää sietää paremmin noita lukuvirheitä, kuin dvd-soittimet.