Toi noin... Olen nyt laittanut tekstitykset elokuviin (Tiedostot samannimisiksi ja BSPlayerillä tehnyt pari säätöö), mutta haluaisin olla varma (Ilman kokeiluja), että näkyvätkö tekstitykset DVD:ssä. Ja olen laittanut BSPlayerin näyttämään kuvan väärinpäin, jotta se näkyisi oikeinpäin, niin nkyykö se sitten DVD:llä väärinpäin?
Millä ohjelmalla aiot polttaa? Millä konvertoida (muuntaa) elokuvat dvd-videoksi? Vai millä keinoin ajattelit polttaa/muuntaa? Oletko laittanut kiinteät tekstit? Btw tuolla bsplayerillä ei ole mitään merkitystä kun alkaa dvd:lle polttaa. Niin ja onhan niitä tarkoitus sitten katsoa dvd-soittimella?
Niin no ihan nerolla ajattelin polttaa ja toi RW-levy olis kyl ihan hyvä, mut haluais olla ihan varma heti aluks. En nyt oo ihan 100% varma miten ne kiinteät tekstitykset pistetään ja miten saadaan säilymään elokuvan oikea kuvakulma.
Tässä opasta kiinteille teksteille: http://www.nefernetti.com/divx-kiinteet-tekstit.htm Onko dvd-soittimessa Divx-tuki? jos ei niin joudut muuntamaan elokuvat dvd-videoksi, jos haluat katsoa niitä dvd-soittimella.
