Sain käsiini leffan jossa oli vain DTS äänet . Tämän lisäksi leffa sisältää suomi subit. Menut ja extrat on karsittu pois. Rippasin äänet ja konvertoin AC3 muotoon. "Authorisoin" leffan uudelleen TMPGEnc DVD Author softalla. Ääni meni hyvin ja oli synkassa mutta subit katosi. Miten saisin helpoiten tehtyä tämän niin että voi lisätä DVD:lle nuo rippaamani äänet ja kuitenkin subit säilyy ? Kiitos / Mika
Jos raha ei ole ongelma, niin dvdlab prolla tai vastaavalla authoroit levyn. Sillä tavoin ainakin onnistuu.
ifoedit:illä onnistuu kanssa http://www.nefernetti.com/mpeg_authorointi.htm#IFOedit http://www.afterdawn.com/guides/archive/convert_avi_to_dvd_page_5.cfm
Tarkentaakseni vielä eli. Tällähetkellä video siis vobbeina sekä ifoina jne. Ifoeditillä en ainakaan tajunnut miten tehdään. Sitten mulla file mikä vaikka audio.ac3 Ko file pitäisi saada lefaan ympättyä. Kiitos /Mika