eli ku poltin erästä sarjaa dvd- levylle divx muodossa ja aloin katsomaan sitä dvd soittimellani niin osa kuvasta ei mahtunut tv ruutuun. muuten näkyy kaikki, mutta tekstitykset eivät mahdu kokonaan kuvaan, siis pysytysuunnassa. Eli olisiko mahdollista saada esim polttovaiheessa tiedostot sellaisiksi että ne näkyisivät esim 16:9 tv:ssä? itselläni on laajakuva tv ja ks. sarja on tod. näk 4:3... yritin tv:n kuva asetuksia muuttamalla saada kuvan mahtumaan muttei onnistunut, jos joku osaisi neuvoa mitä tehdä?
Jos DVD-soitin tukee .DivX-tiedostoja niin Avisub:illa saa tekstit asemoitua nätisti. http://keskustelu.afterdawn.com/thread_view.cfm/318169 Tosin niiden kyllä pitäisi näkyä oikein jos DVD-soittimessa eikä TV:ssä ole mitään Zoom asetuksia käytössä (tosin soittimessa voi olla myös jokin bugi, mutta itselle ei ainakaan ole moista tullut vastaan).