http://www.dvdrhelp.com/forum/userguides/153058.php kato jos toi auttaa tai tässä toinen keino Or you could re-encode the movie with permanent subtitles with VirtualDub's subtitle filter or textsub filter.
Kyllä ne tekstit näkyy koneella ja telkkarissa, olisi vaan ollut tarkoitus polttaa noita leffoja dvd:lle tekstien kanssa ,no täytyy kait encoodata ne uudestaan,laatu vaan huononee.
no homma kaatuu ton virtual dudin kanssa siihen että orggis filu on Xvid.ja olen käyny tuollakin sivulla ,voiko oikeasti pelkän tekstin lisääminen dvd levylle olla noin vi**un vaikeeta! koitin tota dvd2svcd:täkin väänti yhtä leffaa dvd:si yli 20 tuntia ja sit meni hermot kun projekti oli vasta puolessa välissä. Kun Nero 6 tekee xvi/divx/avi:sta dvd levyn noin kolmeen tuntiin ja laatu on jopa erinomainen, mutta ,kun sillä ei saa noita tekstejä ! anyway ,kiitti avusta kuitenkin ,ehkä se softa vielä jostain löytyy.
