Auto GK tekstitykset

Viestiketju DivX, XviD ja muut MPEG-4 -formaatit -osiossa. Ketjun avasi rasseli 06.01.2007.

  1. rasseli

    rasseli Member

    Liittynyt:
    21.10.2006
    Viestejä:
    15
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    11
    Pakattu AutoGK:lla leffa. Miten saan tekstit ripattua leffaa.Käytössä SubRib 1.50_beta.
     
    rasseli, 06.01.2007
    #1
  2.  
  3. OneMember

    OneMember Active member

    Liittynyt:
    12.01.2006
    Viestejä:
    3,197
    Kiitokset:
    60
    Pisteet:
    78
    Rippaat SubRip softalla ne subit dvd:ltä...
    Tässä eka googlen löydös aiheesta:
    http://www.nanomessiah.com/dvd-backup/subrip.html

    HUOM: avattava vob tiedosto päättyy arvoon "1" (esim. VTS_01_1.vob)
    VTS_01_0.vob ei ole elokuva... joten se ei ole oikea tiedosto.
     
    Viimeksi muokattu: 06.01.2007
    OneMember, 06.01.2007
    #2
  4. rasseli

    rasseli Member

    Liittynyt:
    21.10.2006
    Viestejä:
    15
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    11
    Tekstit ovat nyt SRT muodossa kuinka saan ne leffaan poltettua.
    Leffa on valmiiksi pakattu.
     
    rasseli, 08.01.2007
    #3
  5. rasseli

    rasseli Member

    Liittynyt:
    21.10.2006
    Viestejä:
    15
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    11
    Avasin tekstit muistiolla.Tuli tälläistä tekstiä: Esim:00:14.37.066-00:14.41.401.(skipped item No 2).Koko teksti on samanlaista item Numero vain vaihtuu. Kuinka saa muutettua normaali tekstiksi.
     
    rasseli, 08.01.2007
    #4
  6. OneMember

    OneMember Active member

    Liittynyt:
    12.01.2006
    Viestejä:
    3,197
    Kiitokset:
    60
    Pisteet:
    78
    Vaikuttais että olet skipannut merkkejä SubRip ohjelmaa käyttäessä.
    Annoitko varmasti jokaiselle kuvalle oikean kirjaimen?
     
    OneMember, 08.01.2007
    #5
  7. rasseli

    rasseli Member

    Liittynyt:
    21.10.2006
    Viestejä:
    15
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    11
    Laitoin ruksin VobSub kuvakkeiden kohdalle paitsi 0 päätteiseen ja klikkasin starttia. Sit en tiedä mitä tehdään.
     
    rasseli, 08.01.2007
    #6
  8. OneMember

    OneMember Active member

    Liittynyt:
    12.01.2006
    Viestejä:
    3,197
    Kiitokset:
    60
    Pisteet:
    78
    Etsin paremmat ohjeet...

    EDIT: löytyi tämmöinen opas
     
    Viimeksi muokattu: 08.01.2007
    OneMember, 08.01.2007
    #7
  9. rasseli

    rasseli Member

    Liittynyt:
    21.10.2006
    Viestejä:
    15
    Kiitokset:
    0
    Pisteet:
    11
    Kiitos .Tekstit toimii.
     
    rasseli, 09.01.2007
    #8

Jaa tämä sivu