Käytän Tsunamin MPEG DVD EasyPack:a muuntamaan avi tiedoston mpg:ksi niin äänet eivät kuulu muunnetussa paketissa. Toisissa elokuvissa kuuluu. Missä mättää ????? Avi tiedostona äänet kuuluvat kaikilla kaikilla ohjelmilla.
Jos AVI:ssa on AC3 ääniraita niin se ei yleensä käänny suoraan. AC3ACM asentamalla saattaa ongelma ratketa, tai sitten kääntää/irroittaa sen ääniraidan manuaalisesti. http://www.nefernetti.com/ac3-mpX.php Jonka voi sitten liittää mukaan esim. TMPGenc:in File -> MPEG tools... valikon kautta löytyvällä multiplex (mux) toiminnolla, alkuperäinen video kannattaa aluksi demultiplex:ata (demuxata).
